重返十三岁 第6节

她绞尽脑汁想了半天，终于在许妈将青菜叶子上的大青虫夹下来丢给鸡吃时想到了蚯蚓。传说中蚯蚓浑身都是宝啊，简直是养殖类的大米饭，跟谁都是百搭。

许佳院子东南角有个小水坑，面积据许多步测大概就三四平方米。这里原先是许家起楼房时挖了用来当石灰坑的。后来房子盖好了，许妈想弄点砂石什么的砌起来做个小水池养点儿田螺之类。

当时正逢暑假，许多大舅舅家的表姐表弟过来玩。许妈具备中国人的传统美德，自家吃不起穿不起没关系，一定以最高规格待客。说来这两姐弟还不是很好招待，因为两人皆不太吃荤。表姐李媛唯一的荤菜就是肯吃点儿螺蛳，表弟李强好点儿，爱吃基围虾。后者这么高大上的东西，镇上到许多上高中时新开的好又多超市里头才有卖。许妈巧妇难为无米之炊，只好下河摸螺蛳加餐。李强吃的鼻掀口歪，各种赞美鲜。许妈就笑着说：“强强跟你爸爸说说，拖两车沙子水泥过来，娘娘（当地对姑母的称呼）养了田螺给你吃。”

李媛跟李强都是满脸嘻嘻哈哈的笑。许多记得清楚，当时两人都是不到十岁的小学生。论起玩心眼，许妈还不是这姐弟俩的对手。许多当时只觉得尴尬，无端自家就落了下层，好像非得要占便宜一样。其实呢，占到了什么便宜？这水坑一直就是这样摆着，从来没能砌成水池。

这件事过后剩下的暑假，表姐弟照旧被招待得身心顺畅。临走时还带了许多剥的指甲都秃了的满满一塑料袋的鲜毛豆跟许妈小心翼翼拿米袋子装的五十个土鸡蛋；剩下的新鲜蔬菜什么的都是现摘的，打理的干干净净。

水泥沙子什么的，当然没有。

后来许多眼睛渐渐不行。在外打工的许爸回家翻看她的成绩报告单时才发现她左右眼视力都只有0.3了。然后许爸回城时将她带去大舅家，他只有一天的假期，是大舅妈带她去配得眼镜。许多一直都记得，那天是个阴天。舅妈问她许妈给了她多少钱配眼镜，许多赶紧从口袋里掏出临出家门时，许妈塞给她的二十块钱。

舅妈脸上的表情，许多一辈子都忘了不了，她涂着黑油油的睫毛膏跟蚊子腿一样的睫毛轻轻地往下扇了下，鼻孔里轻嗤出声：“算了吧，你自己拿着吧，真够要脸。”

许多感觉当场被人扇了一耳光，却只能努力维持住虚弱的笑。她当时上五年级，其实对金钱数目没有太大的概念。况且那几年是人民币事实上飞速贬值的年代，二十块钱跟眼镜的价格之间到底存在怎样的差异，她也说不出来。她只是隐约觉着，有哪里不对劲。

下着雨的天空，灰蒙蒙的，看不清世界的模样。舅妈带着许多进了一家文化用品商店，她后来回忆了无数次，确信她人生的第一副眼镜的确是在一家破旧的文化用品商店里头配的。没有眼底检查，没有药水扩瞳，挂在墙上的视力表灰扑扑的还有油烟的痕迹。她站在一堆塑料盆塑料桶跟拖把背后，被穿着件跟食堂大师傅一样油腻腻的白褂子的中年人打着呵欠一脸不耐烦拿着个小棍在视力表上指来指去。舅妈在一旁不时皱眉看手表，不住催促：“快点，迟了你就赶不上回去的车了。”

十岁的她，稀里糊涂的鼻梁上多了一副眼镜，晕晕乎乎地上了回家的小巴。那时候，镇上还没有通公交车呢。她最后到底是谁带回家的，她已经不记得了。她只记得她将那二十块钱还给母亲时，母亲若无其事地塞回了口袋。

妈妈，你会不会后悔呢？

第13章 院子里的小水坑（下）

许多大舅从包工头做到身价过半亿的建筑公司合伙人。外面一直传言大舅给了许家多少钱。后来许家跟大舅一家撕破脸（导火索是大舅嫌弃自己的姐姐不会做人不会讲话，丢了他李老板的面子；当着李家众多亲友的面对她破口大骂），许妈曾经哭诉自己的委屈：“我占过他们家什么便宜了？她当舅妈的人，这么多年下来不就是给她外甥女儿买了副眼镜吗？才五十块！”

没错，许妈一直认定他们姐弟反目的罪魁祸首是弟弟的老婆。国人酷爱将罪过归咎到女人头上，妹喜毁了大夏朝，妲己亡了汤圣贤的子孙，周文王忙活了一场全怪一个笑都不会挑时候的褒姒，杨玉环糟蹋了大唐雄风，大清朝的千秋伟业败在了个叫慈禧的老娘儿们手上。就是进入了日新月异的二十一世纪，房价为什么成为全民公敌？全是被一帮被成为丈母娘的老女人给闹的。到了许妈这里，她弟弟本来可以成为社会楷模的，都怪有个不省事的老婆。

许妈还不是单纯自我转移怨恨对象减轻痛苦。她一直担心大舅是被舅妈联合孩子哄骗了，担心他将来老无所依。还脑补到眼泪汪汪地拉着许多的手：“多多，要真到那时候，你可得帮把手啊。我算是看清楚了，你跟我一样，是有良心的，你姐跟你弟都不记得人家的好。你舅舅小时候很喜欢你的。”

许多也是呵呵了，她脸圆不等于她就是行走的包子啊！先不说她大舅一个白手起家资产过数千万坐拥好几栋房产光女儿的嫁妆就陪了三套房子三十万现金的成功商人到底有没有可能是她妈口中“老婆的傀儡”。她舅舅，真心好爱她哦。当时她才上小学，放暑假，被送到外公外婆家玩。那会儿她舅舅挣了钱，买了村里第一台冰箱。刚三岁的表弟闹着好玩将家里的棉衣塞进冰箱里头。本来没多大的事，许多的舅舅舅妈却一口咬定是许多干的，还让她别胡闹。许多被大人冤枉，气得眼泪不住在眼眶里打转。她的好舅舅还一脸大度：“算了算了，又没弄坏，我又不会找你爸妈赔。”

呸！

李媛订婚时，大舅就通过外婆跟许妈说了一声，还没当面，而是电话。许妈在家里各种无名火，许爸怕她憋坏了，反倒劝她和缓一下，主动提出他们一家人去参加订婚宴。许多作为第二代的代表跟着去了。（不怪许妈企图拉着她去跟她的娘家人相亲相爱，许多的确挺包子的。因为在她的逻辑里，敷衍着就好，又不是杀父夺妻血海深仇，没必要老死不相往来。）结果在订婚宴上发婚宴请帖，舅妈见到许妈就退回头了，直到散席，李媛的干妈才满脸堆笑地拿着张喜帖递给许妈。

许爸后来拿这张喜帖跟其他人的对照了，发现不是同一种样式。这明显是后来李家表弟匆匆开车出去买的，难怪订婚宴还没结束，表弟怎么先离场呢。

就这样，李媛结婚第一天的春节，许妈还特意在老家一直等到李媛跟她老公登门，依照当地风俗给了一千八百块钱的改口费。这还不算，许妈姿态强硬地要求许婧到场，硬逼着许婧给表妹表妹夫新婚红包，理由是许婧结婚时，李媛参加了婚礼。

第二年，果然不出许爸跟许家三姐弟的预料，李媛没有上门拜年。

许宁冷笑：这几年要是年年给改口费的话，你看她来不来。

许多异常佩服这位表姐，能屈能伸，目标明确，难怪上学时成绩一直不如她，走上社会后却比她混得风生水起多了。抛开家庭因素支持不说，单这干脆利索的高情商，就妥妥甩了许多十几年街。习大大说的没错，情商跟智商，还是前者更重要。

穷人你为什么穷，因为你总死守着不合时宜的框框架架不放！

其实他们都很想问许妈，这么被反复“啪啪”打脸，你疼不疼。然而真爱的力量是强大的，这世界上有一种女人叫“娘家人才是亲人”。

许多好想呵呵，自作多情是最悲哀的事。许妈一直立志做一个众人（大概不包括许爸跟许家三姐弟还有宝宝）一提起来就交口称赞的好人。可惜我本将心向明月，奈何明月照沟渠。可惜施恩是个技术活，她妈这个技能点明显是灰的。许多估计受她恩惠的人多半会笑她傻，而被她苛待自己同时顺带苛待到的许家人则是一肚子牢骚。她要昧着许家姐弟买给父母吃的东西自己一个人偷偷吃也算符合人类自私的天性，可她却是藏好了偷偷塞给其他亲友。

许多去外地后带回家的特产许爸连味儿都没尝过。亲戚家的一个小姑娘到许家来做客时，吃完饭许妈又要给人塞东西带走，小姑娘一脸嫌弃：“爸爸不准带，谁要吃啊，家里放了那么多，我都给倒了。”

许多当时气得额头上青筋都鼓出来了。那父女俩前脚出门，她后脚抓起特产往垃圾桶里丢，冷笑道：“我辛辛苦苦坐着火车千里迢迢地运回来是求人给我扔的？真不敢劳烦，我自己丢垃圾箱，绝对不敢污染环境！”

许妈被震到了，讪讪地笑：“不给，谁要给他啊。”

可是后来照旧，不过做得更隐蔽而已。

对于一个立志当圣母的人，这人还是你亲妈，神都没办法。

她闭上眼睛，深深吸了口气。回忆是个坑，一步一个准。她要宽容要大度。上帝都说：你们谁没有罪就可以向这个妇人丢石子。许多能责备自己的亲妈当好人吗？受害者会一步步将自己变成施加者。许多上辈子看《欢乐颂》时，无比庆幸自己弟弟是个提得起来的人，否则她怀疑自己搞不好就要沦为现实版的樊胜美。

许多一面胡思乱想一面也没耽搁手上的活计。她从土里挖了十几条蚯蚓先装在一个瓦盆里防止逃逸，然后将在那个里头淤泥已经干的差不多的水坑里放了块破门板。这块丢在院子里破门板本来是许妈要用来劈开当柴烧的。想了想，又从灶房里拿了捆稻草出来。然后她心狠手辣地将蚯蚓一分两段，被迫断体繁殖的蚯蚓一一撒在稻草上，一层蚯蚓一层稻草，完了在上面又铺上几块小点儿的木板。

没错，许多想养蚯蚓。方法来源于她以前看过的一篇种田文网络小说。tat，人家写种田文的说我这些相关知识都是来自于问了家里种过田的老人云云。到她这儿好了，土生土长的村妞，居然要靠印象无几的网络小说来指导如何种田。感觉好沉默是金，唯一纠结的是，她记得人家小说里头是用麦秸秆给蚯蚓当饲料的，不知道换成稻草行不行？唉，反正那小说写得有几分靠谱还要打个大大的问号呢。

忙罢这一切，许妈也挑水浇完菜地回来了。看到许多的劳动成果，听过解释后，她居然没骂她胡闹，反而笑着说：“那好，等蚯蚓喂鸡生蛋，你多吃几个。”

许多：……好吧，其实她妈一贯开明。她高中时跟她妈讲她将来想出家当尼姑，她妈还很欢块地说，那你高考就考佛学院吧。

当然高考志愿里根本没有佛学院的选项。

许多明白她妈将这些都当成小孩子胡闹。她纵容着自己的孩子胡闹。

今天许多没有倒痰盂。她冷静到冷酷地分析了，倒痰盂这体力值需求低，工作量不大。既然她已经被后十几年的生活养娇了了，还是不要非得为难自己的好。反正她可以干别的活，刺激性不是那么大的。没看她拖着大扫帚打扫院子里的鸡屎都能做到面不改色了嘛。

许婧匆匆忙忙地跑下楼，她要迟到了。看来昨晚的谈话对她姐不是没有任何触动，否则许婧也不会睡过头，前半夜大概是失眠了。

许多跟她一道往学校赶。走到校门口被值日的学生会干部抓了。今天不是许婧他们班班长执勤，所以两人好话说尽，还是被记了班级姓名。

许多完全无所谓，她上班起就没打卡这一说，迟到之类的概念非常淡泊（她都是提前到的）。许婧刚要垂头丧气地报出自己的班级姓名时，许多抢先一步：“我是初二（3）班的陈华，她是初二（4）班的赵雪。”

执勤的人一脸懵逼：“你俩是初二的？我怎么不认识你们。”

许多一本正经地翻了个白眼：“你还能认清全年级的女生不成。”

执勤的孩子太老实了，竟然被噎的说不出话，挥挥手放姐妹俩进校园。许婧直到走到梧桐树林荫道的尽头才拍着胸口说：“吓死我了，你怎么能撒谎。”

许多面瘫脸：“开个玩笑而已。”

第14章 姐姐的信（上）

许多让许婧先去教室，她去食堂放两人的饭盒。许婧不同意，最后还是两人一起去的食堂。结果祸不单行，今天学校居然停水了。总不能将米蒸成爆米花，再说许多曾经穷极无聊的时候试验过，干米不加水，蒸上一个小时出品的还是干米，就饭盒底层有点儿像炒米。许多记得学校后面有一条类似溪流的小河（主要是溪流跟河流，她没有明显的鉴别概念），据说镇上通自来水之前，大家都是去那儿挑水喝。

姐妹俩走了一半路就见到熟人了。达子跟个身高足有一米七的苗条女生面对面站着，女生脸上冷冷的，许多觉得她的样子有点儿像号称“中国来的小怪物”的超模雎晓雯，非常具有东方古典美。古典美人赏了达子一巴掌。

许多迅速反应过来，这位就是达子的正牌女友。可是不对啊，不是传说中女友是在学校里头当着许婧的面给达子一巴掌的吗？这个，许婧现在虽然在场，但完全是路人角色啊。

达子被打了以后只说了一句：“对不起。”

古典美人掉头就走，她穿着一件黑夹克配黑皮裤，样子十分帅气。然后美女上了一辆摩托车，骑车的男人（男孩？戴着头盔看不清）朝达子的方向比了个大拇指向下的手势，点火，扬长而去。

许多觉得自己的记忆受到了巨大的冲击，她本能地跳到姐姐的面前，警惕地盯着达子。达子果然已经看到了目瞪口呆的许婧，朝她咧嘴笑，因为带动到被指甲刮破的伤口，笑容有点儿扭曲。他吐了口带血的唾沫，不好意思地抓抓头，跟许婧道歉：“对不起啊，让你看到这么糟糕的事。”

许多觉得自己绝对不能小觑了这个达子。搞不好她想把许婧拽回头还困难重重。她一把拉住许婧的手，拖着她往小溪边走：“姐，迟到了。”

许婧始终处于放空的状态，直到淘干净米放好适量的水，回程的路上，达子还站在原地。这回他拦着路。许多想看看她姐的反应再应对。许婧只是默默地从他身边的田埂绕了过去，达子想要伸手捉她的胳膊，没等许多上去英雄救美，许婧先扭着身子避开了。还回头招呼许多：“快点，要上课了。”

许多赶紧拉着她姐的手往学校跑。

身后达子还在喊：“今天我在老地方等你。”

许多囧的无以复加，她想起那个著名的“老地方等你”的笑话。呵呵，多少老地方啊。

两人分手去各自的教室时，许婧突然道：“你放心，我不会去的。”

一整天的课她都上的乱七八糟。班主任过来问她什么时候把后面的黑板报出好时，她脱口而出：“那不是宣传委员的事情吗？”

班主任：……

许多总算反应过来，他们班上没宣传委员，好像初中三年她都没有。至于宣传委员的活儿，呃，初一初二由的这个班长兼任了。初三时，黑板报好像还是她在出。

许多：……她该有多爱吃粉笔灰啊。

班主任没打算再选出个宣传委员来，他还是把这活交给了她能者多劳的班长。许多也光棍，直接将她出了一半的黑板报擦了，分成四块，宣布由班上四个小组分担，最后结果将由班主任跟美术老师以及其他几位主课老师集体评出名次。

教室里立刻炸了窝，大家都有点儿小兴奋。许多心道自己以前该是有多吃力不讨好啊，累死累活，人家还恨你抢了他们展现自己的机会。其实最早出黑板报是有好几个人，有人当美工，有人负责找资料，有人板书抄写。大概是当初自己嫌他们拖拖拉拉没效率，干脆一手包办了。然后班主任看她整出来的成品尚可，更加默许了。

许多不想再复制悲剧。这些事情早就被现在的她归类到无意义范畴之中，她忙得很，懒得再废心神。

最后一节自习课，许多坐镇讲台维持纪律。班上同学都是难掩兴奋之色。每组都推选出自己的小分队，在那1/4的方块上挥斥方遒。

许多一面注意让大家尽量保持安静，省的打扰到其他班上的人，挨没事就在学校里转悠的教导主任的骂；一面“刷刷刷”地在作文本上写故事，没错，她准备给故事类杂志投稿。

上辈子她穷困潦倒时曾经给杂志投过稿。后来发现，除了《知音》这种需要纪实稿的杂志外，普遍稿酬最高的就是故事类杂志。反倒是小清新的文学杂志稿费最低，少女杂志常年垫底。

许多分析了一下现状。她上辈子学了医当过公务员，但这些现在根本就不能帮她生活过得更好。谁敢给无照游医看病啊，再说脱离了医院的各种抢救设备，有人相信她她还没胆子相信自己呢。思前想后，还是码字挣钱吧。至于为什么不直接拷贝了她之前看过的大热ip巨作，不是许多思想道德境界够高，将抄袭无耻的观念深深镌刻在脑子里头了。而是客观现实不允许。首先，她没有电脑，手写大长篇，呵呵，求放过。其次，投稿困难，她现在没有任何门路，况且还不到网络文学百花齐放（群魔乱舞）的春天（混乱期），大长篇她该投给谁去？而且手写稿啊，寄平信丢了的话她会心口痛的。

许多写了篇她前世成功过稿发表的中篇故事。她想一开始还是先原创吧，等写出感觉来了，到后面即使借鉴别人的创意也能写出不一样感觉的故事来。没错，直接赤裸裸的抄袭，她现在还过不了自己的心理关。党和人民的多年教育还真是没完全白搭。

写了三张作文纸，下课铃响了。许多收好自己的书包，宣布黑板报今天出不完的话明天继续，这礼拜五之前完成就行。礼拜五下午的自习课，她会请各位老师莅临指导。

许婧今晚果然没有去“老地方”。她跟班主任请了假，最后一趟自习课上了一半就过来找许多一起回家了。姐妹俩莫名其妙有种做贼心虚的错觉，四下张望确信达子还在上课后赶紧偷偷溜回家去。

许宁见到两个姐姐先是惊讶，然后开心地不得了。许多这才后知后觉地发现，不知道是不是她一直扮大人的缘故，许宁小时候还有点儿怕她。她隐约记得有一次不知道为啥，她瞪了一眼，吓得她姐跟她弟居然嬉笑着全跑下楼去了（绝对是故意逗她玩的，她才没这么凶呢，否则他们怎么敢嘻嘻哈哈的）。难怪后来尽管明明她跟许宁的教育背景更接近，工作环境也更有共同点，可无论是消费观啊还是其他什么，许宁其实跟许婧更像一些。

许妈没下班。许宁说他放学去手套厂找妈妈拿家里钥匙时，妈妈说今晚她能独占一台电机加班，所以就不回家吃晚饭了。

许多一听赶紧掰手指头数今晚的工作量。除了喂鸡鸭、做饭以外，地里的菜也要浇。她跟许婧先拎着桶到地里头去，挑水两人都不会，只能拎水浇。

许婧虽然是姐姐，但她个子小，力气有限。以前都是许多拎水，她负责浇菜。但现在的许多芯子早就退化了，哪里拎的动。况且现在虽然入了春，傍晚时冷得很，拎水很容易弄湿衣服。许多知道此时的自己只要一感冒必然鼻炎要犯。现在的她心灵脆弱的很，估计耐受力也早不如从前。她这两天天天自己配制淡盐水洗鼻子，差点儿没控制好活活呛死自己才缓解了点儿；再加重点儿，她真心不想用粗糙的卫生纸擦鼻子了啊，鼻头破了好痛。

距离菜地大概二三十米远的地方有个小水塘。平常浇菜都是在这里取水。许多估量了一下，中间有田埂沟壑，挖条水道到自家菜地显然是不可能的。她想起家里头之前自来水管是塑料的，结果冻裂了，大概就是在她上初一的时候换成了铁管子。至于换下来的塑料水管，按照许妈爱惜东西的习惯，应该还没扔。

第15章 姐姐的信（下）

她跟许婧说了一声，赶紧往家奔。一边跑一边想，还是骑车方便点儿，否则来回两条腿，太浪费时间了。就是得装模作样地练几回，不然猛的就会骑车了太奇怪。

塑料水管果然没扔，就放在柴房里头。许宁跟着姐姐把水管抬出来，满脸兴奋地问她要干嘛。许多简单说了两句，许宁就要跟去地上浇菜。她看水管实在长度惊人，虽然塑料的没啥分量，但拿起来也麻烦，干脆跟许宁一头一尾抬着往菜地上走。临出家门，她没忘带上个漏斗跟平常用来舀脏水的葫芦瓢，否则水管口子那么小，没漏斗加持，水也倒不进去。

水管是个小头长尾巴的“l”型，正好方便许多灌水。她在水管昂起的头上插了漏斗，然后一瓢一瓢地往里面倒水，水便沿着管子流向另一头的菜地。尾巴是搭在桶上的，许婧在那边舀水浇菜。

极其原始粗陋的方法，许多无比怀念她们单位植物园的自动喷灌系统。但是也就白想想而已，十几年后许妈回老家带宝宝时，菜地上的菜还是得用最原始的方法浇灌。她小学时代国家就拨了巨款花了大力气修筑了农业灌溉水渠，但是真正发挥作用的，就许多在他们村上观察的结果，寥寥无几。大部分水渠里头都是杂草丛生，有些还被填起来做路了。

许宁看了会儿热闹又亲手浇灌了两瓢水以后被许多赶回家去了。许宁小时候身体不好，许多记得直到她上大学，许宁还因为扁桃体炎反复发作差点儿开刀。许多怕他摘除扁桃体后免疫系统会受影响坚决反对，又怕他扁桃体老发炎会诱发类风湿性心脏病，纠结了好长时间。好在后来年纪渐渐大了，许宁也没再犯过扁桃体炎。

姐妹俩忙了半小时浇完了这片菜地又转战下一处。这里的菜地距离水源比较远，大概有五十多米的样子，而且中间有一条比较宽的土路。有不少在田里干活的人来来往往。许多只好将水分两次运，先流到桶里，然后再将管子掉个头，再一次从桶里运到菜地上。

周围经过的大人都发出了善意的笑，有人让她们赶紧回家去：“小丫头片子，风一吹都要被刮跑了。等你妈下班再来浇菜吧。”

许多始终微笑。等他们解决完所有浇菜任务，天都黑透了。许多觉得有点冷，许婧让她把手塞进兜里暖暖，拎着两个桶赶紧往家赶。还没烧晚饭呢，在厂里加班的妈妈也饿着肚子呢。

谁知道赶到家，许宁却给了两位姐姐一个复活节彩蛋。他烧好晚饭了，炒了个青菜，还炖了鸡蛋。许宁不好意思地摸着脑袋：“我不会做别的菜。就只好弄这个了。”

上辈子许宁也是这么不声不吭地做好了晚饭。当时许妈带着姐妹俩去田里将麦秸秆拖回家当柴火，路上还在商量晚饭怎么弄，一回家，饭菜都做好了。不同的是，当时入了夏，除了炒青菜外，许宁还烧了个西红柿蛋汤。许婧还夸他太聪明了，她第一次做菜也是西红柿蛋汤，不过她将西红柿、打好的蛋液跟冷水一起下的锅，最后弄出了一锅西红柿蛋花汤。

许多开心地拍了拍许宁的肩膀：“很好啦，比二姐强多了。”许多人生第一顿饭是八岁做的，当时许婧临时被同学叫去学校有事。她硬着头皮炒了蕹菜跟茄子，结果蕹菜像水煮，茄子没烧熟。许妈下班回家很淡定地就着下饭，叮嘱她下次蕹菜少炒一会儿，叶子颜色变深了就可以起锅；茄子可以多烧一会儿，不然烧好了煮饭时蒸一下也行。

许婧装好了饭盒要给许妈送去。许多不放心她今晚一个人出门，又觉得天晚了丢弟弟一个人在家不合适。三姐弟干脆一起出发了，反正手套厂离得近，来回一趟也就不到半个小时。

果然没走多远，许多就看见那个达子站在村里废弃的祠堂边上。不知道是不是刚好有摩托车经过，灯光恰好印到了他的瞳孔上，许多觉得他眼睛在看到许婧的一瞬间猛地亮了，露出个欣喜的笑容。