[综英美] 诺斯特姆生存手札 第11章

  而他无能为力……

  梦境的最后，布鲁斯看见了燃烧的双眼，火一样的愤怒自罗斯玛丽的双眸中升腾而起，她在想什么呢，她和我一样愤怒吗？她的心情有没有好一点？

  所有的问题布鲁斯都不得而知。

  在这个预言之后，他短暂的获得平静，没有梦境和预言再来侵扰他。

  天亮了。

  睁开眼睛，微弱的光穿破云层，仅比午夜稍亮一点的黑夜便是诺斯特姆的白日。

  布鲁斯是第一个起来的，罗斯玛丽正躺在他的身旁，他们的家只有一张床，得益于罗斯玛丽对他生长速度的未雨绸缪，这张床从系统购买时就很大，几乎占据了卧室的绝大多数空间。

  但即使如此，当布鲁斯睡上去之后，罗斯玛丽也只能分到一个小小的角落。

  绵软的床铺很容易腐蚀人心，让人想赖在上面不愿起来，被窝是懒惰滋生的根源，这句话是罗斯玛丽常说的。

  她喜欢绵软的被窝。

  因此空闲的时候，喜欢赖在里面睡上一整天，不管任何外界的事情。

  说到空闲。

  布鲁斯惊疑，罗斯玛丽好像很久没有赖过床了，虽然他在惩戒罪人，两人没有在经常见面，但每次见面时她都在忙活着新接手的地盘，繁多的事务压在她的肩膀上。

  她一边学习如何处理，一边想尽办法让更多人活下去。

  想到这些，布鲁斯更愤怒了。

  愤怒于腐朽的贵族，没有感恩之心的普通人，糟糕的帮派……

  他应该冷静，冷静是他擅长的东西，可愤怒却总是时隐时现。

  他对此苦恼不已。

  在布鲁斯醒来不久后，罗斯玛丽也醒了，她迷迷糊糊地打理好自己，得到了一份布鲁斯准备的早餐。

  他的初始安装包东西很多，如何简单烹饪食物，在安装包里也有所涉及。

  罗斯玛丽为他扎起长发，不然那些长发在它们主人吃饭时总会乱动。

  “我看到了。”

  “关于我的未来吗？”

  布鲁斯经常会和罗斯玛丽分享他看到的未来，不过这一次大概率*和罗斯玛丽有关，不然他的神情不会那么的复杂。

  而且昨晚他的眉头紧皱，罗斯玛丽推了他，他也没醒，只是翻个身继续睡觉。

  显然他又陷入预言中了。

  “是的……”

  布鲁斯一口气就将昨晚看到的事情说出，并总结道。

  “他们不值得你的付出，玛丽，放弃他们吧，你可以回到小屋，赖在被窝里，打探消息我自己也能做。”

  布鲁斯有一项能力，他能够通过吞噬他人的血肉，继承相关者的记忆，这是深刻于他基因中的能力。

  不过他还没有用过。

  罗斯玛丽抗拒吞食人肉，没有处于极限状态下，她难以接受任何人做这种事情。

  而跟着罗斯玛丽，有系统在，显然就食物这一块而言，布鲁斯还没有到要去吞食人肉的地步。

  情报，除非要去解决一些大家伙，不然布鲁斯用不上吞食他人。

  但大家伙，罗斯玛丽会为他去收集情报，那些情报已经足够他用。

  他也不需要依靠吃人去获得。

  “你在安慰我吗？布鲁斯。”

  面对布鲁斯的劝解，罗斯玛丽很轻松的读懂了他内心的不平和安抚，那是每个人对家人遭遇不公对待时都会有的情绪。

  “……”

  布鲁斯沉默了片刻，他其实不太懂表达自己的各种情绪。

  罗斯玛丽叹了口气。

  她是个很糟糕的家人，穿越前年纪可能也不大。

  她不懂如何去养育孩子，她自己都那么懵懂无助，有时候还要依靠布鲁斯才能在这昏暗的世界活下来。

  她只会与布鲁斯分享自己的情绪，却没能很好的帮助他认识自己的情绪。

  不过没关系，他们还有时间，能够交流、互相分享彼此的情绪。

  “布鲁斯，你愤怒吗？还是忧伤，如果是，那么你就是在为我而难过，为此你想安慰我，就像我安慰你一样。”

  “是的，我为你难过。”布鲁斯低语。

  他是个直白的孩子，一旦明白自己的情绪就会向罗斯玛丽诉说。

  罗斯玛丽也同样。

  他们之间没有秘密。

  “谢谢，你真好。”

  罗斯玛丽的眼神变得更加柔和，她道：“那不是他们的错，他们只是想活下去，而我无力为他们提供那些。”

  “可是……”布鲁斯想说点什么。

  人都有自己的偏向，背信弃义，反刺恩人在他的内心也不是正义之举。

  他对那些人的厌恶没有贵族那么强烈，却也真实存在。

  他们同样需要规训，而不是得到罗斯玛丽给予的仁慈。

  仁慈改变不了这里的人，布鲁斯的每一次预言，每一次的见闻都验证着这点。

  “不，布鲁斯，请听我说。”

  罗斯玛丽从来没觉得自己是个大善人，她以前更不做以德报怨的事情。

  只是诺斯特姆，巢都太不一样了，这里太不一样了。

  这里的人没得选。

  星际的科技隔开了人们之间自卫的距离，上下层之间的科技差距大到令人绝望，就像原始人拿着棍棒在和拿着真理加特林的现代人玩自由搏击。

  反抗除了被镇压，他们别无选择，因此有些人挥刀向了更弱者，为了换取更多的生物资源。

  罗斯玛丽不是说这是正确的。

  只是没得选……

  没得选。

  除非所有人都愿意在工厂中干到死，也拿不到微薄的薪水，愿意时时刻刻品味着饥饿，体验胃部灼烧的感觉，愿意一辈子都活得暗无天日，喝不到一口干净的水。

  那么总会有人挥刀向弱者，总会有人试图从本就不多的资源中占据更多。

  而即使他们不做，也有的是畜生逼他们做，不然贵族要怎么管理他们庞大的资产，他们一辈子生的再多也不会有巢都，有诺斯特姆人口的千百万分之一。

  他们总会需要牧羊犬。

  一只又一只，一群又一群。

  巢都的人能怎么办，底层的人能怎么办，你不搏我不搏，总会有人搏，你不拼我不拼，总会有人拼。

  人的天性，人对幸福的向往，终究会让他们走向压迫他人道路。

  但这能说是那些人的错吗？

  正确与错误在诺斯特姆已经被扭曲。

  当人的生理需求都还没被满足，当前路看不见希望，就不能指望人们拥有反抗的欲望，不能指望人们不犯罪。

  世界是扭曲的。

  罗斯玛丽第一次对记忆中动画里所谓的都是世界的错，有了深刻的认识。

  是的，世界错了。

  那么有谁能去帮助它吗？

  有谁能去纠正它吗？

  有人愿意去做点什么吗？

  罗斯玛丽知道：“会改变一切的不是我，布鲁斯，但我还是想做点什么，为了自我的良知与道德，他们走到了绝路，他们毫无选择，可我还没有，我还留有余力，我还拥有选择的权利，如果不做点什么，就这么懦弱的退缩逃避，我将难以安心。”

  “这和他们背不背叛我没有关系，布鲁斯，我是如此的平凡，在自我奉献的过程中就已经得到满足。”

  “所以不用为我难过。”

  【作者有话说】

  关于大清洗和狩猎。

  我感觉在一切午夜同人小说了，经常看到大清洗这个词，不过我在午夜原著倒是没有找到诺星大清洗具体相关的事情。

  但是找到了一个狩猎相关的侧面描写，不知道大家是不是从这段衍生出来的。

  【虽然战争在字面上来说只在阴影中进行，但对於一个没有太阳的世界，整个城市都化为了战场。午夜游魂知道他们在狩猎他，他不但知道，而且还鼓励他们如此。这代表著统治万民的领导阶层终於开始觉得受到威胁。】

  【他现在一点也不害怕那些权贵来狩猎他，让他们尽管尝试。】

  基本上是这两段说到狩猎，其他的可能还有漏，我记得哪里，可能也看到有狩猎的词汇，但是记不起来，可能也是群鸦王子，或者就是这段但我记错了，也可能还有看漏的小说，还在看的过程中。

  截取的译文是在b站看的，b站各位大佬们翻译的译文，感谢他们。

  10

  第10章

  ◎我是午夜幽魂！◎

  午夜幽魂，一个疯子，一个病态杀人魔，最近声名鹊起，广泛流传于奎恩图斯底层人和帮派之间。

  他来无影去无踪，用血腥残暴的手段将人一个个杀死，为巢都生活的人带去了无尽的恐惧。

  因此人们翻出午夜幽魂的名号，亲切的赋予了他。

  这无疑是个糟糕的名号。

  午夜幽魂在诺斯特姆流传已久。

  他代表杀戮、恐惧，一切琢磨不透，令人胆寒的东西。