- 欢迎访问apt1小说网
-
桌面快捷
-
加入收藏
-
设为首页
桌面快捷
加入收藏
设为首页
“但是走出海外，光靠华语歌不行。”
作为一个公司老总，任总並不是那种会为情绪所左右的人。
很快就分析出了弊端。
“全球市场的受眾大多数听不懂中文。”
“就算旋律再好，歌词再动人，传递不到非华语用户心里去，效果就打了一半折扣。”
任飞说完这话，沉默了几秒。
然后他轻轻摇了摇头，语气里带著一丝淡淡的遗憾。
“可惜了。这首歌要是有一版英文填词，那才真的完美。”
助理站在一旁，嘴唇动了动，犹豫了一下，小声地说了出来。
“任总……”
“其实，对方一共发来了两首歌。”
任飞正要端起茶杯的手顿住了。
他偏过头看向助理，眉头微微挑了一下：“什么？两首？”
“嗯嗯。”助理疯狂点头。
手指在平板上快速划了两下，翻到邮件的底部。
“邮件里写得很清楚，一首是华语版，一首是英语版。”
“华语版叫《我的梦》，英语版叫《dream it possible》。”
办公室里安静了两秒。
任飞放下茶杯，目光落在助理脸上，沉默了一瞬。
然后语气里多了一丝少见的无语：“你怎么不早说？”
助理有些不好意思地抿了抿嘴角。
“对不起任总，我……我还没来得及说……”
任飞没有再多说什么，只是把椅子转正了。
下巴微微抬了一下：“放！”
助理连忙点开附件里的第二个音频文件。
点了播放键。
钢琴声响起来的时候，任飞闭上了眼睛。
他听过一遍《我的梦》，对这段旋律已经有印象了。
前奏八秒，钢琴的分解和弦在房间里来回滚了几遍，然后林予歆的声音进来了。
“i will run, i will climb, i will soar”
（我奔跑，我攀登，展翅翱翔）
“im undefeated”
（我永不言败）
“jumping out of my skin, pull the chord”
（挣脱桎梏，拨动心弦）
“yeah i believe it”
（是的，我始终坚信）
能够执掌夏为这么大一个公司，任飞的外语水平也毋庸置疑。
歌词中的含义，他都能领会。
那声“undefeated”让他非常动容。
那些在镁国制裁名单上待了一轮又一轮的日子。
记者发布会上的质问声，资本市场里的踩踏声，社交平台上“夏为要完了“的刷屏声。
所有的一切，似乎都挡不住这一个词从他脑子里穿过去的力量！
im undefeated（我永不言败） ！
夏为、华夏也永不言败！
“the past is everything we were dont make us who we are”
（过往种种经歷，无法定义如今的自己）
“so ill dream until i make it real, and all i see is stars”
（坚守梦想直至实现，仰望漫天璀璨星光）
“its not until you fall that you fly”
（歷经跌倒之后，方能展翅飞翔）
林予歆的音色很乾净，入耳很舒服。
任飞睁开眼，目光落在窗外远处那一片还没黑透的天际线上。
这么多年，夏为跌过多少次？
他已经数不清了。
但每一次跌倒之后，都能站起来。
而且飞得都比之前更高！
“when your dreae alive youre unstoppable”
（当梦想悄然觉醒，便无人可以阻挡）
“take a shot, chase the sun, find the beautiful”
（奋力一搏，追逐暖阳，追寻世间美好）
“we will glow in the dark turning dust to gold”
（於黑暗之中绽放光芒，化平凡为璀璨）
“and well dream it possible”
（我们终將让梦想成真）
“possible”
（终將实现）
“and well dream it possible”
（我们终將让梦想成真）
副歌起来的瞬间，弦乐组全面铺开，声场开阔。
“unstoppable”这个词从林予歆的嗓子里唱出来。
像是夏为这些年所有沉默的日子里，那些咬著牙不吭声的工程师们，在深夜的实验室里替他说出来的话。
夏为的梦想，无人能够阻挡！
科技兴国的道路，无人能够阻挡！
华夏復兴的脚步，无人能够阻挡！
第二段主歌接上来，钢琴重新变得清晰。
“i will chase, i will reach, i will fly”
（奋力追逐，竭力奔赴，腾空飞翔）
“until im breaking, until im breaking”
（哪怕歷经磨难，哪怕身心疲惫）
“out of my cage, like a bird in the night”
（衝破自我牢笼，如同暗夜飞鸟）
“i know im changing, i know im changing”
（我正在蜕变，挣脱旧日模样）
“into something big, better than before”
（变得愈发强大，超越过往自我）
“and if it takes, takes a thousand lives”
（纵使歷经千百次磨礪）
“then its worth fighting for”
（这一切都值得为之拼搏）
until im breaking这句唱了两遍。
第二遍比第一遍轻了一些，但反而更有分量。
任飞想到那些年海外市场被全面封堵之后，一群人挤在会议室里通宵拆解方案的时候。
没有人开口说“我们可能撑不住了”。
所有人都在咬牙坚持。
一遍又一遍推演从零搭建替代供应链的可能性。
那种“breaking”不是碎掉，反而是裂开之后长出新的骨头。
副歌又来了，这一遍和声层厚了一倍，像是在第一遍的底色上又叠了一层。
“when your dreae alive youre unstoppable”
（当梦想悄然觉醒，便无人可以阻挡）
……
“and well dream it possible”
（我们终將让梦想成真）
“possible, possible, possible”
（终將实现）
……
一曲听完。
任飞沉默了几秒。
隨后说道：“两首歌，都要了！”
“华语版在国內用，英文版发海外。”
“你去联繫对方，儘快把合作敲下来。”
助理愣了一下，隨即迅速点头，朗声道：“明白，我马上联繫。”
任飞顿了顿，又补了一句。
“另外，帮我查一下这个江寻和林予歆的详细资料。如果合適的话，我想约他们俩见一面。”
任飞在心中盘算著。
如果可以的话，也许可以……
