那年秋实1980 第九章 这个家里，谁最累？

这边的三大爷跟李诺聊起了知心话，那边的李秀和苏小棠也在半路停了下来。

苏小棠以为李秀是骑车骑累了想换人，却不料李秀却贼兮兮的道：“小棠姐，我哥给江嘉仪写的信里......都写了啥？”

苏小棠眼眉低垂，淡淡的道：“你哥写信的时候把我也赶一边了，我怎么知道他写的什么？”

李秀的眼珠子一转，嘿嘿的笑著道：“小棠姐，我哥的信封没封口，要不......你帮他看看有没有错別字吧？”

苏小棠看了看李秀，不咸不淡的道：“你一个初中生，还有不认识的字吗？想偷看就说想偷看，別拉我来当幌子。”

李秀笑容一滯，訕訕的道：“那万一我哥写的英语呢？还不是得你来翻译？”

“呵~”

苏小棠轻笑一声，玩味的道：“你哥写的英语？你肯定也看得懂。”

“.......”

李秀愣了愣，转头赌气的自己去摸信封。

“我告诉你啊！你別瞧不起我哥，我哥已经不是吴下阿蒙了，现在他是战斗英雄，你再瞧不起他我就跟你急眼......

另外我还不知道你？你一肚子鬼主意，有本事我偷看了你別问我信里写的什么......”

李秀满脸不悦，把手伸进了自行车大樑上的布包里，然后就愣住了。

等她把手拿出来的时候，手里多了三张葱油饼和三个咸鸡蛋。

“我哥什么时候把油饼和鸡蛋给塞大梁兜里了？小棠姐你看见了吗？”

“.......”

【写到这里我希望读者记一下我们域名 101 看书网超顺畅，????????????.??????任你读 】

“我怎么知道？你哥最近总是神出鬼没的......”

苏小棠怔了怔，也很意外。

在刚才三个人吃饭的时候，李诺曾经“邀请”两个女生吃油饼、吃鸡蛋，但两个女生死活不答应。

老娘把家里的油都用光了，一共才烙了六张饼，俩人一人一张，可就占了李诺的一小半口粮啊！

鸡蛋更是营养餐，平时只有坐月子的女子才能一口气吃六个，两个小丫头凭什么吃？

两个女生也懂“男女平等”，但她们都很懂事，李诺是家里的壮劳力，还是“伤病號”，就算再馋再饿，也绝对不能抢占李诺的营养。

不曾想李诺却把油饼和鸡蛋给塞回来了。

“我哥不是你哥吗？你也不看著点儿，他的身子骨还没长好呢！”

李秀顿时急了，调转自行车就要给李诺送回去，苏小棠却冷静的说道：“你先看看里面还有什么？”

“那还能有什么啊？除了那封信还有什......还真有......”

李秀急躁的在布包里摸索了一下，然后还真拿出了一封信和一张纸条。

【我在这边有特殊照顾......葱油饼你们和娘一人一张，鸡蛋一人一个，你们要是不吃，娘也不会吃的，咱这个家里，娘最累......】

李秀的眼眶顿时就红了。

有时候她也对老娘有怨气，因为杨莲花疼儿子，有什么好吃的都先紧著李诺，她这个妹妹就跟捡来的一样。

但是仔细想想，她上面起码还有老娘罩著，吹不著淋不著，饿不著冻不著，在外面受了气，老娘和大哥立刻就跟老虎一样扑上去替她出头。

但是杨莲花呢？

想想今天中午吃饭的时候，老娘杨莲花才是吃的最少的那个，也是最没人疼的那个。

“呼~”

看到信的苏小棠，心里同样不舒服，作为一个遭遇了巨变並且心思敏感的女生，太清楚杨莲花所面对的苦楚了。

苏小棠深深的吐了口气，调整了情绪，然后对著李秀说道：“行了，先看看你哥信里写的什么吧！反正回去之后咱娘也是要看的......”

“哦~”

李秀顺从的打开了信封，拿出了信纸，只是看她那低垂的小脑袋就知道，刚才因为八卦而生出的兴奋，已经荡然无存了。

但是当李秀把信纸摊开之后，却瞬间惊讶了。

“哇~，我哥真的写了英语啊！”

“什么？”

苏小棠很罕见的惊讶了。

虽然她很清楚的感觉到了李诺復原之后的变化，但对於李诺写英语这个情况，她一时之间还是难以接受的。

毕竟部队可以锤炼一个人的躯体，磨礪一个人的意志，可以让李诺脱胎换骨，但七九年的部队它可不教英语啊！

而李秀就没有那么惊讶，她喜滋滋开始嘲讽苏小棠。

“苏小棠，你就是那......啥眼看人低，还取笑我哥不会英语，这不就写了英语吗？这不就......”

刚才苏小棠还嘲笑李诺不懂英语，现在打脸了吧？

苏小棠插队到老李家之后，李诺是真拿她当妹妹的，当初上面来人找苏小棠“问话”，李诺可是为了她擼起袖子跟人家干架的。

哪个妹妹好意思嘲笑自家哥哥？

可李秀说著说著，却突然发现不对劲。

李诺写的回信，怎么就只有一句话呀？

you do you，i do me......没多写点別的吗？

李秀把信纸翻来覆去看了好几遍，確认信纸正反两面只有这一句话。

她尷尬的抬起头，把信纸递给了苏小棠：“小棠姐，我哥写的这个......是病句吗？”

“病句？”

苏小棠微微皱眉，把信纸接了过来。

她自己都没注意到，此刻她心里的好奇，比李秀一点都不少。

而当苏小棠看了李诺写的那句英语之后，心里的好奇就更强烈了。

【他这是......在赌气吗？】

李秀眼巴巴的看著苏小棠，发现对方好久没说话，便试探著问道：“小棠姐，这句话的意思......是你干你的，我干我的......吗？”

苏小棠微微摇头，淡淡的道：“字面意思是这样的，但如果翻译成中文的话，应该是......你走你的阳关道，我走我的独木桥。”

“嚯~”

李秀惊呼出声，小嘴张成了o型，半天都没有合拢。

苏小棠把信纸折好，还给了李秀：“怎么？你觉得我翻译的不对？”

李秀的表情变的极为精彩：“对，太对了，我哥就是这个意思，没错......一定是这个意思，回家之后你就这么给咱娘翻译哈。”

“.......”

苏小棠差点儿气笑了。

李秀这个小丫头也不是善茬，总想著拿她当枪使。

不过苏小棠倒是没有戳破，而是不动声色的道：“行，那咱们就赶紧回家吧！”

“好，回家。”

李秀兴冲冲的蹬上了自行车，浑然忘了刚才要给李诺送油饼的事儿。

苏小棠倒是没忘，但她也很清楚，这三张油饼是送不回去的，李诺根本就不会要。

【这个李诺，就是倔。】

苏小棠坐在自行车的后座上发了一会儿呆，然后慢慢的从兜里掏出来了一个纸团。

李诺绝对没有想到，被风吹走的纸团，最后落在了苏小棠手里。

甚至此刻的苏小棠还有些得意，你李诺能够神出鬼没的往车上塞油饼，我苏小棠也不是一般人吶！

【追求你所喜欢的，珍惜你所得到的，忘记你所失去的，让一切都顺其自然吧！】

纸团打开，那四句英语映入了苏小棠的眼帘，也扰动了她的內心。

如果说刚才看到的那句“you do you，i do me”是病句水平的话，那么这几句英语的水平，就起码高了好几层楼那么高了。

苏小棠在老李家的这几年，自认为已经看透了李诺，可是现在......她却像好奇的猫一样，不知不觉间对李诺產生了浓厚的兴趣。

【你到底要干什么？你这两年......又到底经歷了什么？】